silvereyes

Heerlijk, onlangs heb ik uitgebreid silvereyes in de tuin gefotografeerd. Silvereyes zijn kleine vogeltjes met een witte kring rond hun ogen. Hier in NZ zie je ze veel. Deze deden zich tegoed aan de nectar in de bloemen (denk ik). In het Nederlands heten ze grijsrugbrilvogel. Wil je meer over de silvereyes weten, klik dan hier, voor een artikel op Wikipedia. Ik vind ze zelf, naast mooi, ook heel vrolijk
I recently took pictures of the silvereyes in the garden. Beautiful little birds with a distinctive white circle around their eyes. Silvereyes are a bird I often see here in New Zealand. If you’d like to know more about them, click here to go to an article about silvereyes on Wikipedia. To me they’re such cheerful birds to watch.

Ik heb een hoop foto’s kunnen nemen, maar deze wel gecropped (zeg je dat eigenlijk zo; gecropped?).
They were quite busy, so I was able to take a lot of picture. However I cropped most of the pictures.

Genoeg foto’s om ze vervolgens rustig van na te schilderen 🙂 . Ik vind de silvereyes toch wel heel mooie vogeltjes.
And of course, I painted them from the photos 🙂 . I really like those birds.

fijne week … have a lovely week,

Hanneke

Advertenties

silvereye

silvereye

Silvereye, of in het Nederlands; grijsrugbrilvogel (maar zo zal ik ze niet noemen). Vrij naar een foto.

silvereye

Ze komen hier in NZ veel voor, alleen lijken ze te weten wanneer ik de camera pak. Dan zijn ze zo weg.

silvereye -

Manlief had meer geluk met foto’s nemen.

silvereye jong

En hij fotografeerde zelfs een jong (althans dat denken we dat het is). Het beestje vloog al wel, maar was ook nog pluizig.

goudoogje

En, onze nieuwe ‘goudoog’ 🙂 . Nog wat rommelig in haar verenkleed begint ze te wennen. Stofbaden en zanderig worden is gewoonweg heerlijk. Ze is een rescue kip en heeft haar leven eerder in een legbatterij doorgebracht. Dochterlief heeft haar Fjalar genoemd.

fijne dag 🙂