hoi

Plaatjes geinspireerd op de aanwezigheid van ons nieuwe huisgenootje (die nu nog geen echte held is bij de stofzuiger).

Pictures inspired by the arrival of our new kitten (who is still quite cautious near the vacuumcleaner).

En hier is-ie, ons nieuwe huisgenootje; Charlie. Jongste van ons nu viertal.

Here he is; our new kitten; Charlie.

Een indrukwekkend gaapje 🙂 .

An impressive yawn 🙂 .

Een stuk later dan de bedoeling was, maar ik ga weer langzaamaan verder met bloggen (en bijlezen). Naast dat ik er zin in heb, voelt verder gaan met bloggen na een tijd toch telkens weer een beetje spannend.
Ik hoop ook dat alles goed met je gaat in deze moeilijke tijd wereldwijd.

The time spend without blogging turned out to be longer than I had imagined, but I’d love to be back in blogging (and catching up).
And I hope you’re okay during this difficult time.

goeie week gewenst en tot gauw … have a good week and see you soon,

Hanneke